<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?>
<TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hant-HK" xml:id="J38nB411">
<teiHeader>
	<fileDesc>
		<titleStmt>
			<title>Jiaxing Canon (Shinwenfeng Edition), Electronic version, No. B411 德風禪師般若語錄</title>
			<title xml:lang="zh-Hant">嘉興大藏經（新文豐版）數位版, No. B411 德風禪師般若語錄</title>
			<author>淸 說　如惺等編（依駒本印）</author>
			<respStmt>
				<resp>Electronic Version by</resp>
				<name>CBETA</name>
			</respStmt>
		</titleStmt>
		<editionStmt>
			<edition>XML TEI P5</edition>
			<respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>orig</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt>
			<respStmt xml:id="resp4"><resp>corrections</resp><name>CBETA.shin</name></respStmt>
		</editionStmt>
		<extent>6卷</extent>
		<publicationStmt>
			<idno type="CBETA">
				<idno type="canon">J</idno>.<idno type="vol">38</idno>.<idno type="no">B411</idno>
			</idno>
			<distributor>
				<name>中華電子佛典協會 (CBETA)</name>
				<address>
					<addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine>
				</address>
			</distributor>
			<availability>
				<p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p>
			</availability>
			<date>2024-03-28 15:11:06 +0800</date>
		</publicationStmt>
		<sourceDesc>
			<bibl>
				<title level="s">Jiaxing Canon (Shinwenfeng Edition)</title>
				<title level="s" xml:lang="zh-Hant">嘉興大藏經（新文豐版）</title>
				<title level="m" xml:lang="zh-Hant">德風禪師般若語錄</title>
			</bibl>
		</sourceDesc>
	</fileDesc>
	<encodingDesc>
		<projectDesc>
			<p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA(first version), Text as provided by LINDEN</p>
			<p xml:lang="zh-Hant" cb:type="ly">CBETA 人工輸入（版本一），LINDEN 大德提供</p>
		</projectDesc>
		<editorialDecl>
			<punctuation resp="#resp1"><p>原書標點</p></punctuation>
		</editorialDecl>
		<tagsDecl>
			<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
				<tagUsage gi="rdg">
					<listWit>
						<witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness>
						<witness xml:id="wit.orig">【嘉興】</witness>
					</listWit>
				</tagUsage>
			</namespace>
		</tagsDecl>
		<charDecl>
<char xml:id="CB21543">
				<charName>CBETA CHARACTER CB21543</charName>
				<mapping cb:dec="1004583" type="PUA">U+F5427</mapping>
			<charProp><localName>composition</localName><value>[虫*耶]</value></charProp></char>
</charDecl>
	</encodingDesc>
	<profileDesc>
		<langUsage>
			<language ident="en">English</language>
			<language ident="zh-Hant">Chinese (Traditional)</language>
		</langUsage>
	</profileDesc>
	<revisionDesc>
		<change when="2013-05-20">
			<name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication
		</change>
		<change when="2009-02-03T14:49:33">
			Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT
		</change>
	</revisionDesc>
</teiHeader>
<text><body>
<milestone unit="juan" n="1"/>
<pb ed="J" xml:id="J38.B411.0385a" n="0385a"/>
<lb ed="J" n="0385a01"/><cb:div type="xu"><cb:mulu type="序" level="1">序</cb:mulu><head>序</head>
<lb ed="J" n="0385a02"/><p xml:id="pJ38p0385a0201">禪宗自渡江以來其間之發蒙振<unclear/><unclear/><unclear/><unclear/><unclear/>輪窮
<lb ed="J" n="0385a03"/>源探本操最上乘具玄要法以昭<unclear/><unclear/><unclear/><unclear/>固不乏
<lb ed="J" n="0385a04"/>入而門外漢假無義味話未嘗不描頭畫角影響訛
<lb ed="J" n="0385a05"/>傳雖然爝火之與日月豈可同日語哉靑龍德風禪
<lb ed="J" n="0385a06"/>師爲臨濟宗飛錫洙溪之南一瓢一缽晏如也偶從
<lb ed="J" n="0385a07"/>掃地擊竹擧頭見桃觸境生心隨口指點侍者如惺
<lb ed="J" n="0385a08"/>因字成篇因篇成帙將付梨棗問序於余余慨世之
<lb ed="J" n="0385a09"/>說禪者往往勦集前人唾餘搖唇鼓舌掩飾了事至
<lb ed="J" n="0385a10"/>問其所說何法因何得利益人天茫然不知眞入地
<lb ed="J" n="0385a11"/>獄如箭射德風於家常話頭闡第一義諦猶不失本
<lb ed="J" n="0385a12"/>來面目非咬文嚼字者可比後之覽者當具隻眼無
<lb ed="J" n="0385a13"/>生分別見庶幾禪宗不墜矣夫。</p>
<lb ed="J" n="0385a14"/><p xml:id="pJ38p0385a1401">康熙二十八年歲次<anchor xml:id="nkr_note_add_0385a1401" n="0385a1401"/><anchor xml:id="beg0385a1401" n="0385a1401"/>己<anchor xml:id="end0385a1401"/>巳八月朔獅峰居士沈宗敬
<lb ed="J" n="0385a15"/>題。</p></cb:div>
<lb ed="J" n="0385a16"/>
<lb ed="J" n="0385a17"/>
<lb ed="J" n="0385a18"/>
<lb ed="J" n="0385a19"/>
<lb ed="J" n="0385a20"/>
<lb ed="J" n="0385a21"/>
<lb ed="J" n="0385a22"/>
<lb ed="J" n="0385a23"/>
<lb ed="J" n="0385a24"/>
<lb ed="J" n="0385a25"/>
<lb ed="J" n="0385a26"/>
<lb ed="J" n="0385a27"/>
<lb ed="J" n="0385a28"/>
<lb ed="J" n="0385a29"/>
<lb ed="J" n="0385a30"/>
<pb ed="J" xml:id="J38.B411.0385b" n="0385b"/>
<lb ed="J" n="0385b01"/><cb:juan fun="open" n="1"><cb:mulu type="卷" n="1"/><cb:jhead>德風禪師般若語錄</cb:jhead></cb:juan><byline cb:type="editor">侍者如惺等編</byline>
<lb ed="J" n="0385b02"/><cb:div type="other"><cb:mulu type="其他" level="1">上堂</cb:mulu><p xml:id="pJ38p0385b0201">師於順治戊戌年十二月十二日入院居士王心齋
<lb ed="J" n="0385b03"/>陸伯驤陸漢濤陸菊林富瑞巖舒恒山顧耀泉富瑞
<lb ed="J" n="0385b04"/>生富明生沈耀山戈石生馮振宇蔣明齋蔣君昇周
<lb ed="J" n="0385b05"/>心橋等設齋請上堂師至法座前云古般若新長老
<lb ed="J" n="0385b06"/>魔佛來俱靠倒所以道法隨法令本無大小喝一喝
<lb ed="J" n="0385b07"/>便陞座拈香云此一瓣香如天普蓋似地普擎端爲
<lb ed="J" n="0385b08"/>祝延
<lb ed="J" n="0385b09" type="honorific"/>今上皇帝聖躬萬歲萬歲萬萬歲伏願玉燭常調金輪
<lb ed="J" n="0385b10"/>永鎭此一瓣香奉爲滿朝文武合縣尊官高增祿位
<lb ed="J" n="0385b11"/>洎現前大衆本山請主福如滄海壽比岡陵此一瓣
<lb ed="J" n="0385b12"/>香奉爲越州大珠堂上天　申齡和尙專伸供養<anchor xml:id="nkr_note_add_0385b1201" n="0385b1201"/><anchor xml:id="beg0385b1201" n="0385b1201"/>剃<anchor xml:id="end0385b1201"/>
<lb ed="J" n="0385b13"/>度之恩此一瓣香數載辛勤覓之弗得一回入手千
<lb ed="J" n="0385b14"/>載難忘熱向爐中耑爲松江明發堂上傳臨濟正宗
<lb ed="J" n="0385b15"/>第三十二世上百下痴元大和尙用酬法乳之恩就
<lb ed="J" n="0385b16"/>座維那白椎云法筵龍象衆當觀第一義師云若論
<lb ed="J" n="0385b17"/>第一義更無啓口處莫有不涉唇吻者不妨出衆相
<lb ed="J" n="0385b18"/>見僧問第一義卽不問如何是空如來藏師便打進
<lb ed="J" n="0385b19"/>云如何是不空如來藏師又打進云如何是空不空
<lb ed="J" n="0385b20"/>如來藏師卓拄杖云喚作拄杖則觸問如何是般若
<lb ed="J" n="0385b21"/>境師云庭前梅放數枝春進云如何是境中人師云
<lb ed="J" n="0385b22"/>擧頭望見鵡湖城進云人境<anchor xml:id="nkr_note_add_0385b2201" n="0385b2201"/><anchor xml:id="beg0385b2201" n="0385b2201"/>已<anchor xml:id="end0385b2201"/>蒙師指示朔風覿面
<lb ed="J" n="0385b23"/>又如何師云急須迴避士問如何是佛師良久云會
<lb ed="J" n="0385b24"/>麼進云如何是法師云進前須努力進云如何是僧
<lb ed="J" n="0385b25"/>師云汝是個俗漢乃云般若古刹筠篁倒插鬱鬱森
<lb ed="J" n="0385b26"/>森搖風篩月山僧到此如何鋪設珍重禪和莫尋枝
<lb ed="J" n="0385b27"/>葉茲因心齋居士同諸善友捐捨囊中之鈔辦成莊
<lb ed="J" n="0385b28"/>嚴之具敦請山僧陞座擧揚個事貴要大家薦取遂
<lb ed="J" n="0385b29"/>擧拂子云委悉麼庭前生瑞草好事不如無擲拂子
<lb ed="J" n="0385b30"/>下座。</p>
<pb ed="J" xml:id="J38.B411.0385c" n="0385c"/>
<lb ed="J" n="0385c01"/><p xml:id="pJ38p0385c0101">臘八上堂年年遇此臘八諸方競皆說法山僧默默
<lb ed="J" n="0385c02"/>無言雪壓新篁欲折諸子出手相扶觸著眉毛折裂
<lb ed="J" n="0385c03"/>折裂舌頭無骨吐露眞機一句明明自超越僧問如
<lb ed="J" n="0385c04"/>何是超越底句師云風車子進云還別有麼師云唯
<lb ed="J" n="0385c05"/>此一是實餘二則非眞進云恁麼則禮拜去也師打
<lb ed="J" n="0385c06"/>云也須知恩始得下座。</p>
<lb ed="J" n="0385c07"/><p xml:id="pJ38p0385c0701">居士送法衣請上堂僧問般若辭衆湧蓮上堂意旨
<lb ed="J" n="0385c08"/>如何師云冬行春令進云某甲另有一機師云不妨
<lb ed="J" n="0385c09"/>拈出僧便一喝師云許汝具半隻眼進云切莫塗汚
<lb ed="J" n="0385c10"/>他人師云也免不得乃云般若辭衆退華嚴無喜無
<lb ed="J" n="0385c11"/>憂<anchor xml:id="nkr_note_add_0385c1101" n="0385c1101"/><anchor xml:id="beg0385c1101" n="0385c1101"/>已<anchor xml:id="end0385c1101"/>七年今日湧蓮難事到冤家復染紫雲漫披枷
<lb ed="J" n="0385c12"/>帶鎖難偷掩復上籠頭最可憐諸君有幸來相續沒
<lb ed="J" n="0385c13"/>弦琴上細吹彈團圞共證無生曲大家掇顯紫金襴
<lb ed="J" n="0385c14"/>金襴<anchor xml:id="nkr_note_add_0385c1401" n="0385c1401"/><anchor xml:id="beg0385c1401" n="0385c1401"/>已<anchor xml:id="end0385c1401"/>露法令森嚴登獅子座說無義禪敢問諸人
<lb ed="J" n="0385c15"/>還委悉麼吾爲法王于法自在便下座。</p>
<lb ed="J" n="0385c16"/><p xml:id="pJ38p0385c1601">四旬誕日上堂僧問如何是萬法歸一師震威一喝
<lb ed="J" n="0385c17"/>進云自知其理師云更有事在問如何是父母未生
<lb ed="J" n="0385c18"/>前的事師云東籬黃菊綻如金乃云衆信虔誠慶祝
<lb ed="J" n="0385c19"/>筵何緣特地強安排本來面目難藏覆吹發黃花滿
<lb ed="J" n="0385c20"/>地開揮拂子云諸人還見山僧本來面目麼便下座。</p>
<lb ed="J" n="0385c21"/><p xml:id="pJ38p0385c2101">陶里靜上人請上堂僧問如何是出世之事師云一
<lb ed="J" n="0385c22"/>腳踏到底僧豎一指師云更要出頭在乃云此事人
<lb ed="J" n="0385c23"/>人俱有切莫隨他背走直須奮發向前方知面南北
<lb ed="J" n="0385c24"/>斗還有同生同死者麼擊拂子下座。</p>
<lb ed="J" n="0385c25"/><p xml:id="pJ38p0385c2501">誕日小參一化居士領衆信至請小參云幸遇今朝
<lb ed="J" n="0385c26"/>初四日恰好山僧是生日又賴衆信囊中鈔備辦珍
<lb ed="J" n="0385c27"/>饈供養佛供養佛好消息一場露布使誰識有誰識
<lb ed="J" n="0385c28"/>滿天光彩無窮洩喝一喝便行。</p>
<lb ed="J" n="0385c29"/><p xml:id="pJ38p0385c2901">薦親小參云明不得藏不得一重公案輕拈出輕拈
<lb ed="J" n="0385c30"/>出追薦亡靈超百億復擧趙州因僧問未有世界早
<pb ed="J" xml:id="J38.B411.0386a" n="0386a"/>
<lb ed="J" n="0386a01"/>有此性世界壞時此性不壞如何是不壞之性州云
<lb ed="J" n="0386a02"/>四大五蘊僧云此又是壞的如何不壞之性州云四
<lb ed="J" n="0386a03"/>大五蘊諸仁者還知趙州答話處麼會得趙州答話
<lb ed="J" n="0386a04"/>處便知<anchor xml:id="nkr_note_add_0386a0401" n="0386a0401"/><anchor xml:id="beg0386a0401" n="0386a0401"/>已<anchor xml:id="end0386a0401"/>故趙公明老居士生本不曾生死本不曾
<lb ed="J" n="0386a05"/>死生死不相關詎在塵寰裡旣不在塵寰裡且道趙
<lb ed="J" n="0386a06"/>居士在甚麼處卓拄杖云佛國魔宮俱靠倒無拘無
<lb ed="J" n="0386a07"/>束任優游便下座。</p>
<lb ed="J" n="0386a08"/><p xml:id="pJ38p0386a0801">中秋小參擧起西來意庭前柏樹子誰是個般人出
<lb ed="J" n="0386a09"/>來想證據住法不是法世間想常住颺下目前機未
<lb ed="J" n="0386a10"/>是特奇事偏界不囊藏金風吹不<anchor xml:id="nkr_note_add_0386a1001" n="0386a1001"/><anchor xml:id="beg0386a1001" n="0386a1001"/>已<anchor xml:id="end0386a1001"/>。</p>
<lb ed="J" n="0386a11"/><p xml:id="pJ38p0386a1101">三冬小參寒寒寒寒鵲爭梅又一年寒梅花放眞消
<lb ed="J" n="0386a12"/>息寒鵲聲聲報喜歡報喜歡不須參寒鵲爭梅多露
<lb ed="J" n="0386a13"/>布何用山僧口喃喃擊香<anchor xml:id="nkr_note_add_0386a1301" n="0386a1301"/><anchor xml:id="beg0386a1301" n="0386a1301"/>几<anchor xml:id="end0386a1301"/>起身。</p>
<lb ed="J" n="0386a14"/><p xml:id="pJ38p0386a1401">孔福示衆云一言還卻草鞋錢日用頭頭法法圓上
<lb ed="J" n="0386a15"/>下通同純合道這點光明誰肯瞞。</p>
<lb ed="J" n="0386a16"/><p xml:id="pJ38p0386a1601">般若示衆云參禪須是鐵漢不用前思後算直下一
<lb ed="J" n="0386a17"/>槌粉碎便見超方手段拍掌一下云急著眼看。</p>
<lb ed="J" n="0386a18"/><p xml:id="pJ38p0386a1801"><name role="" type="person">華嚴寺</name>示衆云佛祖當年一字無何緣特地成淆訛
<lb ed="J" n="0386a19"/>西來的意人人具可道聞聲不是他。</p>
<lb ed="J" n="0386a20"/><p xml:id="pJ38p0386a2001">紫竹禪院結制示衆云參禪人須猛烈從前世事多
<lb ed="J" n="0386a21"/>拋撇鶯啼花笑主賓分個中消息許誰識。</p>
<lb ed="J" n="0386a22"/><p xml:id="pJ38p0386a2201">示衆云余乃到此孔福終是忙忙碌碌不是坐對間
<lb ed="J" n="0386a23"/>談便是指南話北遇個瞎眼聾人又要從頭知囑且
<lb ed="J" n="0386a24"/>道知囑個甚麼向他道分明指示人家見拍掌呵呵
<lb ed="J" n="0386a25"/>笑不休。</p>
<lb ed="J" n="0386a26"/><p xml:id="pJ38p0386a2601">初夏小參初夏無餘事風送逆流香黃鶯啼徹處傾
<lb ed="J" n="0386a27"/>國助宣揚抖搜祖師意薰風撲面涼<anchor xml:id="nkr_note_add_0386a2701" n="0386a2701"/><anchor xml:id="beg0386a2701" n="0386a2701"/>蝦<anchor xml:id="end0386a2701"/>蟆直跳起蚯
<lb ed="J" n="0386a28"/>蚓用移場飛禽無躲避走獸各縱橫各紛橫露風光
<lb ed="J" n="0386a29"/>田翁盡望日中央擧拂子云會麼正是衆兄親切處
<lb ed="J" n="0386a30"/>始初下種一聲忙卓杖云久立珍重。</p>
<pb ed="J" xml:id="J38.B411.0386b" n="0386b"/>
<lb ed="J" n="0386b01"/><p cb:type="head2" xml:id="pJ38p0386b0101">衆請孔福寺上堂</p>
<lb ed="J" n="0386b02"/><p xml:id="pJ38p0386b0201">僧問應時及節卽不問如何是第一玄師云香煙透
<lb ed="J" n="0386b03"/>碧天進云如何是第二玄師云爆爆與人間進云如
<lb ed="J" n="0386b04"/>何是第三玄師云鉤錐利便尖進云如何是第一要
<lb ed="J" n="0386b05"/>師云恰好令人笑進云如何是第二要師云抬頭<anchor xml:id="nkr_note_add_0386b0501" n="0386b0501"/><anchor xml:id="beg0386b0501" n="0386b0501"/>已<anchor xml:id="end0386b0501"/>
<lb ed="J" n="0386b06"/>顚倒進云如何是第三要師云瞞人不瞞道進云三
<lb ed="J" n="0386b07"/>玄三要請和尙一齊拈出師震威一喝乃云山僧懶
<lb ed="J" n="0386b08"/>得陞座曲強人前分付莫負衆昆虔請只得將錯就
<lb ed="J" n="0386b09"/>錯復擧達大師先住此山未曾陞著此座總無頌古
<lb ed="J" n="0386b10"/>機緣前有不知年數衆信協力護持便見孔福重修
<lb ed="J" n="0386b11"/>裝塑復宣華嚴道場推出山僧登座說個淡淡語言
<lb ed="J" n="0386b12"/>一一重頭剖露落在大衆耳邊謹謹保護若是英靈
<lb ed="J" n="0386b13"/>漢子藏在胸中切莫兜災惹禍儻有人問孔福如何
<lb ed="J" n="0386b14"/>是保護一句卽向他道嚮語不出門低音傳千里卓
<lb ed="J" n="0386b15"/>拄杖云切莫錯過便下座。</p>
<lb ed="J" n="0386b16"/><p cb:type="head2" xml:id="pJ38p0386b1601">七旬誕日請</p>
<lb ed="J" n="0386b17"/><p xml:id="pJ38p0386b1701">上堂士問慶誕是福壽延年深奧處沒有人參求和
<lb ed="J" n="0386b18"/>尙開示師云箇箇知恩進云相識滿天下知心有幾
<lb ed="J" n="0386b19"/>人師云也要居士委悉婆子問我師祝壽一句意旨
<lb ed="J" n="0386b20"/>如何師云大衆瞻仰進云負恩者多知恩者少師云
<lb ed="J" n="0386b21"/>獨許善人具半隻眼<unclear/>云虛過光陰七十年今朝母
<lb ed="J" n="0386b22"/>難復重拈衆信拈香勤禮拜要求過去盡超完云要
<lb ed="J" n="0386b23"/>且沒交涉拜佛自求福慧家家保泰祈安十方信施
<lb ed="J" n="0386b24"/>難消受檀那血汗莫輕拈良久云且道山僧父母是
<lb ed="J" n="0386b25"/>如何這重公案可有人會得麼士問一子出家九祖
<lb ed="J" n="0386b26"/>昇天師云若不昇天進云諸佛誑言師云雖是古人
<lb ed="J" n="0386b27"/>舊句恰好撞得偶然卓柱杖云佛國魔宮俱靠倒無
<lb ed="J" n="0386b28"/>拘無束任優游便下座。</p></cb:div>
<lb ed="J" n="0386b29"/>
<lb ed="J" n="0386b30"/>
<pb ed="J" xml:id="J38.B411.0386c" n="0386c"/>
<lb ed="J" n="0386c01"/><cb:div type="other"><cb:mulu type="其他" level="1">雜著</cb:mulu><cb:div type="other"><cb:mulu type="其他" level="2">讚</cb:mulu><head>讚</head>
<lb ed="J" n="0386c02"/><lg xml:id="lgJ38p0386c0201"><l>綠葉棲身且默然正當午向莫傳言四維上下和音
<lb ed="J" n="0386c03"/>助大地兒孫悅喜歡</l></lg></cb:div>
<lb ed="J" n="0386c04"/><cb:div type="other"><cb:mulu type="其他" level="2">題</cb:mulu><head>題</head>
<lb ed="J" n="0386c05"/><lg xml:id="lgJ38p0386c0501"><l>頭紅身黑坐相奇特大地起疑使人不識隔牆老梅
<lb ed="J" n="0386c06"/>照著形跡且道是甚麼人恰是元卿念佛</l></lg></cb:div>
<lb ed="J" n="0386c07"/><cb:div type="other"><cb:mulu type="其他" level="2">重建靑龍庵偈</cb:mulu><head>重建靑龍庵偈</head>
<lb ed="J" n="0386c08"/><lg xml:id="lgJ38p0386c0801"><l>古地千秋長綠苔平空欲架棟梁材今朝特吿諸檀
<lb ed="J" n="0386c09"/>度扶起巍峨殿閣來</l></lg></cb:div>
<lb ed="J" n="0386c10"/><cb:div type="other"><cb:mulu type="其他" level="2">修庵引</cb:mulu><head>修庵引</head>
<lb ed="J" n="0386c11"/><lg xml:id="lgJ38p0386c1101"><l>屋老年深橡縷斜風搖四壁動無遮檀那莫惜囊中
<lb ed="J" n="0386c12"/>鈔管取雲來歇有家</l></lg></cb:div>
<lb ed="J" n="0386c13"/><cb:div type="other"><cb:mulu type="其他" level="2">擧火</cb:mulu><head>擧火</head>
<lb ed="J" n="0386c14"/><p xml:id="pJ38p0386c1401">沈氏門峰湧出仰翁看經說敎句裡翻宗開言動舌
<lb ed="J" n="0386c15"/>霽靂喧轟世人堪聽掃跡絕蹤歿限于後冷落家風
<lb ed="J" n="0386c16"/>大衆且道仰齋居士卽今在那裡安身立命咦火燄
<lb ed="J" n="0386c17"/>裡轉身無覓處佛國逍遙自在中。</p></cb:div></cb:div>
</body>
<back>
<cb:div type="apparatus">
<head>校注</head>
<p>
<app from="#beg0385a1401" to="#end0385a1401"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">己</lem><rdg wit="#wit.orig">已</rdg></app>
<app from="#beg0385b1201" to="#end0385b1201"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp4" cb:provider="來函：赵文平 (2020-05-26)">剃</lem><rdg wit="#wit.orig">挮</rdg></app>
<app from="#beg0385b2201" to="#end0385b2201"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app>
<app from="#beg0385c1101" to="#end0385c1101"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app>
<app from="#beg0385c1401" to="#end0385c1401"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app>
<app from="#beg0386a0401" to="#end0386a0401"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app>
<app from="#beg0386a1001" to="#end0386a1001"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app>
<app from="#beg0386a1301" to="#end0386a1301"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">几</lem><rdg wit="#wit.orig">儿</rdg></app>
<app from="#beg0386a2701" to="#end0386a2701"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">蝦</lem><rdg wit="#wit.orig"><g ref="#CB21543">󵐧</g></rdg></app>
<app from="#beg0386b0501" to="#end0386b0501"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app>
</p>
</cb:div>
<cb:div type="add-notes">
<head>新增校注</head>
<p>
<note n="0385a1401" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0385a1401">己【CB】，已【嘉興】</note>
<note n="0385b1201" resp="#resp2" type="add" cb:note_key="J38.0385b12.19" target="#nkr_note_add_0385b1201">剃【CB】，挮【嘉興】（CBETA 按：此處參考《敎育部異體字字典》，「挮」爲「去涕淚；拭物」二義。今依文意改爲「剃」。）</note>
<note n="0385b2201" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0385b2201">已【CB】，巳【嘉興】</note>
<note n="0385c1101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0385c1101">已【CB】，巳【嘉興】</note>
<note n="0385c1401" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0385c1401">已【CB】，巳【嘉興】</note>
<note n="0386a0401" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0386a0401">已【CB】，巳【嘉興】</note>
<note n="0386a1001" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0386a1001">已【CB】，巳【嘉興】</note>
<note n="0386a1301" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0386a1301">几【CB】，儿【嘉興】</note>
<note n="0386a2701" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0386a2701">蝦【CB】，<g ref="#CB21543">󵐧</g>【嘉興】</note>
<note n="0386b0501" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0386b0501">已【CB】，巳【嘉興】</note>
</p>
</cb:div>
</back></text></TEI>